Oбщение >> Беседка
Новичкам: Правила КЛС
Список сокращений КЛС
Поиск отчетов по
параметрам девушек
YMCA



На форуме: 20 л 294 д
(с 07/02/2004)

Тем: 41
Сообщений: 4390
Флеймы: 867 (20%)

Всего отчетов: 8
Москва и область: 8
Re: Люблю сравнивать греческий и славянский тексты [ #1339865 ]
      09/01/2013 04:47:36

Привожу для примера частичное описание так называемого лекционария
Луки Киприота, епископа Валхского. Хранится в Walters Art Museum
(Балтимор, США). Текст написан в Румынии (1594), миниатюры созданы
в Москве (1596).

http://www.thedigitalwalters.org/Data/WaltersManuscripts/html/W535/description.html

Там есть ссылки на соответствующие разделы Нового Завета. Полагаю, что при
желании можно в графическом редакторе разместить напротив греческих текстов
остромировские (как на Вашем примере).

Полностью лекционарий (я надеюсь) можно скопировать на сайте



http://www.ruicon.ru/arts-new/books/1x1-...f-cat=&ref-cat=

Там найдете начало рукописи и ее конец (приведен только текст без картинок).

Для развлечения тексты из четырех Евангелий по-гречески (13 век)
из собрания в Англии:

http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?Source=BrowseScribes&letter=A&ref=Add_MS_18211

Сообщение изменил YMCA (09/01/2013 07:16:58)

Действия: Распечатать это сообщение   Информировать вас о новых ответах на это сообщение  
Вся тема
Тема сообщения Автор Опубликовано
* О неподобающем поведении библиотекарей, архивных и музейных работников.  Evil73    06/01/2013 07:39:05 
. * * Библиотекарские войны.  Evil73    17/01/2013 05:12:28 
. * * Re: Библиотекарские войны.  DuploDoc    17/01/2013 08:29:22 
. * * Ты бы хоть разобрался сначала...  Prohozhyi    17/01/2013 18:01:42 
. * * Re: немного дополню  YMCA    17/01/2013 20:10:28 
. * * А ничего не будет...  Prohozhyi    17/01/2013 07:32:50 
. * * Помоему, случай как раз вам в тему  chlenkollektiva    13/01/2013 08:52:22 
. * * Re: немного уточним  YMCA    14/01/2013 01:53:16 
. * * Re: ну, изобрели велосипед (+)  Крестоносец Джо    08/01/2013 10:38:20 
. * * Re: ну, изобрели велосипед (+)  Бородатый    09/01/2013 15:31:05 
. * * Re: О неподобающем поведении библиотекарей, архивных и музейных работников.  YMCA    07/01/2013 00:14:56 
. * * Re: О неподобающем поведении библиотекарей, архивных и музейных работников.  Evil73    07/01/2013 17:26:43 
. * * Re: Рукописные источники  YMCA    07/01/2013 19:32:49 
. * * Люблю сравнивать греческий и славянский тексты  Evil73    08/01/2013 23:50:23 
. * * Греческие буквы похожи на наши  chlenkollektiva    09/01/2013 19:04:24 
. * * Re: Греческие буквы похожи на наши  YMCA    09/01/2013 19:30:42 
. * * Re: Греческие буквы похожи на наши  chlenkollektiva    09/01/2013 21:55:05 
. * * Re: Греческие буквы похожи на наши  techbossАдминистратор    12/01/2013 15:00:25 
. * * Re: про представления  YMCA    09/01/2013 23:21:41 
. * * Не месть ли это библиатекарей?  Evil73    12/01/2013 05:53:50 
. * * Re: Не месть ли это библиатекарей?  YMCA    12/01/2013 06:31:41 
. * * Re: Люблю сравнивать греческий и славянский тексты  YMCA    09/01/2013 04:47:36 

Дополнительная информация:
Модератор(ы):  Совет Модераторов, Appo, crazysm, Izya_potz, Вых, Косматый геолог, ЮристЪ 



Права:
      Вы не можете открывать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения других пользователей
      HTML вкл.
      Спецразметка вкл.

Рейтинг (оценка) темы:



Перейти в конференцию:

Служба техподдержки Как разместить рекламу

          Top.Mail.Ru